Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и выступавший в НХЛ, решил круто изменить свою жизнь. Он подает на развод с супругой Еленой и уходит из пражского клуба "Славия". Теперь его ждет неизвестность в маленьком Гавиржове, куда он отправится строить будущее с чистого листа.
Но в этом путешествии тренер не будет одинок. Главной целью станет воспитание нового хоккейного таланта – его собственного сына. Хрузек-младший может стать той самой звездой, которая прославит провинциальный городок. Отец готов вложить в него весь свой опыт и знания.
